1 00:01:41,770 --> 00:01:48,970 [Novia genio] 2 00:01:49,350 --> 00:01:51,900 [Episodio 20] 3 00:02:32,320 --> 00:02:33,250 ¿Por qué estás aquí? 4 00:02:38,040 --> 00:02:39,250 ¿Crees que 5 00:02:39,990 --> 00:02:41,520 ¿eres tan genial? 6 00:02:46,570 --> 00:02:47,430 Tres millones. 7 00:02:51,630 --> 00:02:54,630 Usted mismo devolvió 3 millones durante estos 5 años. 8 00:02:56,840 --> 00:02:58,500 Desapareciendo sin una palabra 9 00:02:58,740 --> 00:03:00,270 ¿Para qué nos tomaste? 10 00:03:05,870 --> 00:03:07,200 Este es mi propio negocio. 11 00:03:08,680 --> 00:03:09,560 Puedo manejarlo. 12 00:03:09,910 --> 00:03:10,870 ¿Lo manejas? 13 00:03:13,080 --> 00:03:14,560 Te encierras aquí todos los días. 14 00:03:14,560 --> 00:03:15,590 trabajando día y noche, 15 00:03:15,590 --> 00:03:16,840 apretando los dientes, 16 00:03:16,960 --> 00:03:18,520 y rechazar la ayuda de otros. 17 00:03:18,520 --> 00:03:20,400 ¿Es esta tu forma de manejarlo? 18 00:03:22,680 --> 00:03:24,840 ¡Eres tan estúpido, Jiang Yubai! 19 00:03:32,400 --> 00:03:34,150 Si no hubieras desaparecido, 20 00:03:34,280 --> 00:03:35,540 y habías confiado en nosotros, 21 00:03:36,280 --> 00:03:37,520 incluso si tuvieras que trabajar para ganar dinero, 22 00:03:37,520 --> 00:03:39,000 podríamos haberte ayudado. 23 00:03:40,079 --> 00:03:42,030 Duan Qiyan podría haberte ayudado a encontrar clientes, 24 00:03:42,030 --> 00:03:43,990 hormigueo de espiga podría haberte ayudado con la promoción, 25 00:03:43,990 --> 00:03:46,720 y Jin Baihui Podría haberte ayudado con el diseño. 26 00:03:47,430 --> 00:03:48,710 Al menos no tendrías que serlo 27 00:03:48,710 --> 00:03:50,710 Tan cansado y solo por ti mismo. 28 00:03:52,400 --> 00:03:55,190 No tendríamos que preocuparnos todos los días por 29 00:03:55,280 --> 00:03:56,840 donde estabas 30 00:03:56,840 --> 00:03:58,100 y como estabas. 31 00:04:00,750 --> 00:04:02,680 Incluso podrías haber ido a la escuela. 32 00:04:05,360 --> 00:04:06,190 Estos 5 años 33 00:04:06,870 --> 00:04:08,630 no tendría que ser así. 34 00:04:14,310 --> 00:04:17,430 pero tu hiciste La elección más egoísta y estúpida. 35 00:04:22,360 --> 00:04:25,160 ¿Crees que protegiste a todos? al hacer esto? 36 00:04:26,680 --> 00:04:27,430 No lo hiciste. 37 00:04:28,360 --> 00:04:29,390 Aparte de 38 00:04:29,390 --> 00:04:30,830 tu propio pequeño ego, 39 00:04:30,830 --> 00:04:32,190 No protegiste nada. 40 00:04:32,360 --> 00:04:34,130 Nos lastimaste a todos, 41 00:04:34,159 --> 00:04:35,420 especialmente a ti mismo. 42 00:04:35,870 --> 00:04:37,159 Heriste nuestra amistad, 43 00:04:37,159 --> 00:04:38,240 desperdiciaste tu talento, 44 00:04:38,240 --> 00:04:40,750 y renunció a muchas mejores posibilidades ¡para ti! 45 00:04:40,750 --> 00:04:42,480 ¡Jiang Yubai, gran tonto! 46 00:04:44,190 --> 00:04:45,800 Eres realmente estúpido. 47 00:04:48,600 --> 00:04:49,310 Lin Zhixia. 48 00:04:51,510 --> 00:04:52,710 Han pasado cinco años 49 00:04:54,040 --> 00:04:56,100 más de mil días y noches. 50 00:04:57,080 --> 00:04:58,409 Ojalá pudiera explicarlo 51 00:04:59,250 --> 00:05:00,810 en pocas palabras como lo haces tú. 52 00:05:01,890 --> 00:05:04,090 Por supuesto que quería proteger a todos. 53 00:05:06,080 --> 00:05:07,740 Pero esto es todo lo que soy capaz de hacer. 54 00:05:14,310 --> 00:05:16,110 Pero no deberías haber huido. 55 00:05:16,920 --> 00:05:18,000 No deberías haber enterrado tu cabeza 56 00:05:18,000 --> 00:05:19,530 en la arena como un avestruz. 57 00:05:20,310 --> 00:05:21,680 Eso fue demasiado egoísta. 58 00:05:25,430 --> 00:05:26,160 Sí. 59 00:05:29,120 --> 00:05:29,870 soy estúpido 60 00:05:32,040 --> 00:05:32,770 y egoísta. 61 00:05:35,190 --> 00:05:36,360 Soy un idiota. 62 00:05:41,310 --> 00:05:42,480 has visto 63 00:05:44,909 --> 00:05:46,159 justo a través de mí. 64 00:05:57,159 --> 00:05:57,950 Entonces que... 65 00:06:00,240 --> 00:06:01,750 vas a hacer a continuación? 66 00:06:11,190 --> 00:06:13,190 no puedo simplemente tirar 67 00:06:14,830 --> 00:06:16,230 mi ego inútil. 68 00:06:18,630 --> 00:06:20,760 De lo contrario, ¿a qué tengo que aferrarme? 69 00:06:31,510 --> 00:06:33,510 Intentaré responder a tus mensajes. 70 00:06:38,820 --> 00:06:40,090 Sólo dame algo de tiempo. 71 00:06:59,360 --> 00:07:00,240 no repetiré 72 00:07:01,120 --> 00:07:02,920 la importancia de este proyecto. 73 00:07:03,040 --> 00:07:05,360 Entonces, para el éxito general del proyecto, 74 00:07:05,360 --> 00:07:06,800 y para garantizar que no desperdiciemos el de nadie 75 00:07:06,800 --> 00:07:08,260 tiempo y energía preciosos, 76 00:07:08,870 --> 00:07:11,130 Lo he hablado con el departamento. 77 00:07:11,240 --> 00:07:14,040 Ahora necesitamos hacer algunas optimizaciones necesarias. 78 00:07:14,160 --> 00:07:15,750 Por favor, no dejes que sea yo. 79 00:07:15,750 --> 00:07:18,310 Cuento con este proyecto. para ayudarme a encontrar un trabajo. 80 00:07:18,310 --> 00:07:19,120 ¿Un trabajo? 81 00:07:19,500 --> 00:07:20,430 Estoy luchando sólo para graduarme. 82 00:07:20,430 --> 00:07:21,680 La lista ya salió. 83 00:07:24,270 --> 00:07:25,070 Shasha. 84 00:07:26,000 --> 00:07:26,800 Lu Ping. 85 00:07:28,450 --> 00:07:29,310 Eso estuvo cerca. 86 00:07:30,510 --> 00:07:31,300 Eso es horrible. 87 00:07:31,300 --> 00:07:34,500 ¿Qué van a hacer? sobre su proyecto de graduación? 88 00:07:36,040 --> 00:07:38,270 En realidad, el departamento también se encuentra en una situación difícil. 89 00:07:38,270 --> 00:07:40,200 Obligándote a permanecer en este proyecto. 90 00:07:40,409 --> 00:07:42,570 sería una tortura para ti 91 00:07:43,190 --> 00:07:45,190 e irresponsable del proyecto. 92 00:07:46,270 --> 00:07:47,070 Entonces, 93 00:07:47,950 --> 00:07:49,080 Haré lo mejor que pueda... 94 00:07:49,310 --> 00:07:51,120 Sólo puedo decir que haré lo mejor que pueda. 95 00:07:51,120 --> 00:07:52,510 para comunicarse con los profesores de otros proyectos 96 00:07:52,510 --> 00:07:53,120 y ver 97 00:07:53,120 --> 00:07:55,680 si podemos transferirte a un grupo de investigación más adecuado 98 00:07:55,680 --> 00:07:57,940 que puede utilizar mejor sus puntos fuertes. 99 00:07:58,890 --> 00:07:59,890 ¿Escuchaste eso? 100 00:08:01,060 --> 00:08:03,840 Echarlos a ustedes dos es por su propio bien. 101 00:08:07,390 --> 00:08:08,850 En cuanto a los otros estudiantes, 102 00:08:09,360 --> 00:08:12,390 también debes estar preparado mentalmente por esto. 103 00:08:12,720 --> 00:08:14,950 No dejes que todo sea en vano al final. 104 00:08:14,880 --> 00:08:16,240 [Centro Experimental, Facultad de Ciencias Matemáticas, Universidad de Qingbei] 105 00:08:18,950 --> 00:08:21,120 Manteniendo a todos en su posición más adecuada 106 00:08:21,120 --> 00:08:23,550 es ser el mas responsable para el proyecto 107 00:08:23,550 --> 00:08:26,350 y la mayor protección para ellos personalmente. 108 00:08:26,560 --> 00:08:27,240 ¿Me equivoco? 109 00:08:30,310 --> 00:08:31,420 Entonces es un trato. 110 00:08:33,049 --> 00:08:33,740 Luo Ying. 111 00:08:41,500 --> 00:08:42,960 ¿Qué quisiste decir hace un momento? 112 00:08:43,220 --> 00:08:44,530 Frente a todos, 113 00:08:44,620 --> 00:08:46,620 Me avergonzaste y me socavaste. 114 00:08:47,500 --> 00:08:49,900 Simplemente no podía soportar que intimidaras a los demás. 115 00:08:50,290 --> 00:08:51,890 Dependiendo de su antigüedad y del proyecto, 116 00:08:51,890 --> 00:08:53,290 Tratas a los estudiantes como consumibles. 117 00:08:53,290 --> 00:08:55,290 y tirarlos cuando termines de usarlos. 118 00:08:55,290 --> 00:08:56,050 Tan Qianche, 119 00:08:56,620 --> 00:08:58,500 tus métodos utilitarios extremos 120 00:08:58,500 --> 00:08:59,760 son verdaderamente repugnantes. 121 00:09:02,770 --> 00:09:05,650 Concurso de investigación científica Es así de cruel. 122 00:09:05,650 --> 00:09:06,860 Sólo quiero resultados. 123 00:09:06,940 --> 00:09:07,740 si, 124 00:09:08,170 --> 00:09:10,630 quieres tus resultados y tu desempeño. 125 00:09:10,700 --> 00:09:11,890 Pero cuando votamos antes, 126 00:09:11,890 --> 00:09:13,700 haciéndole esto a Lin Zhixia 127 00:09:14,050 --> 00:09:15,450 Fue realmente innecesario. 128 00:09:17,860 --> 00:09:20,790 No creas que todos No puedo ver tus pequeños esquemas. 129 00:09:21,050 --> 00:09:23,180 Sólo quieres ser un tirano académico, 130 00:09:23,370 --> 00:09:25,830 girando el laboratorio en tu propia dictadura, 131 00:09:26,010 --> 00:09:28,580 donde prosperan los que se someten y los que resisten perecen. 132 00:09:28,580 --> 00:09:30,370 Exprimes el valor fuera de los útiles 133 00:09:30,370 --> 00:09:32,100 y echar a los inútiles. 134 00:09:32,940 --> 00:09:35,130 Todos los recursos deben girar en torno a ti, 135 00:09:35,130 --> 00:09:37,460 y todos los logros deben llevar tu nombre. 136 00:09:37,530 --> 00:09:38,770 Zhixia es solo otra persona 137 00:09:38,770 --> 00:09:40,370 que se negó a inclinarse ante ti, 138 00:09:40,700 --> 00:09:42,930 Así que la atacaste así. 139 00:09:49,230 --> 00:09:51,090 Donde aquellos que se someten prosperan... 140 00:09:51,940 --> 00:09:52,740 Exacto. 141 00:09:53,170 --> 00:09:54,890 aquellos que seguir la dirección de investigación correcta 142 00:09:54,890 --> 00:09:56,220 y producir eficientemente 143 00:09:56,220 --> 00:09:58,080 debería recibir el mayor apoyo. 144 00:09:58,820 --> 00:10:00,530 Esto no es ser un tirano académico. 145 00:10:00,530 --> 00:10:03,530 Esta es la eficiencia básica. y la supervivencia del más fuerte. 146 00:10:03,700 --> 00:10:05,960 Deja de glorificarte, Tan Qianche. 147 00:10:06,410 --> 00:10:08,650 No creas que todos son como tú. 148 00:10:09,530 --> 00:10:11,220 Al menos Lin Zhixia no lo es. 149 00:10:11,860 --> 00:10:12,620 Además, 150 00:10:13,220 --> 00:10:15,820 no necesitamos hablar cuando nos encontremos en el futuro. 151 00:10:15,940 --> 00:10:18,000 No puedo seguir el ritmo de tu eficiencia. 152 00:10:19,290 --> 00:10:20,290 De ahora en adelante, 153 00:10:22,230 --> 00:10:24,430 También dejaré tu grupo de investigación. 154 00:10:51,770 --> 00:10:52,580 Gracias. 155 00:11:19,540 --> 00:11:21,910 [Fotos y vídeos] 156 00:11:21,940 --> 00:11:23,780 [Enviando] 157 00:11:23,810 --> 00:11:24,830 [Fotos y vídeos] 158 00:11:24,990 --> 00:11:27,850 [Pausa de clase] 159 00:11:30,740 --> 00:11:31,860 Estar fuera de casa durante años, 160 00:11:31,860 --> 00:11:33,890 ni siquiera lo sé Cómo comprar una botella de agua. 161 00:11:33,890 --> 00:11:35,750 ¿Cómo diablos usas esta cosa? 162 00:11:39,290 --> 00:11:41,580 ¿Qué? ¿Has vuelto? 163 00:11:42,250 --> 00:11:43,340 ¿Conseguiste conseguir un poco de agua? 164 00:11:43,340 --> 00:11:44,500 ¿Necesitas que transfiera algo de dinero? 165 00:11:44,500 --> 00:11:45,970 No te mueras de sed. 166 00:11:49,130 --> 00:11:51,240 El Dr. Shen ha regresado de sus estudios. 167 00:11:51,240 --> 00:11:52,690 para contribuir a su ciudad natal. 168 00:11:52,690 --> 00:11:53,530 ¡Bienvenido de nuevo! 169 00:11:58,990 --> 00:12:00,850 Todavía tengo algunos trámites que hacer. 170 00:12:01,410 --> 00:12:03,130 Una vez que me calmo en los próximos días, 171 00:12:03,130 --> 00:12:05,100 tomemos un bocado juntos. 172 00:12:35,170 --> 00:12:37,500 ¿Qué dijo la Oficina de Asuntos Académicos? 173 00:12:40,410 --> 00:12:42,130 Estoy condenado. 174 00:12:42,890 --> 00:12:44,890 Retrasé mi graduación por 2 años. 175 00:12:44,890 --> 00:12:47,550 Mis créditos y resultados de investigación. no son suficientes. 176 00:12:47,620 --> 00:12:50,100 Y no hay ningún proyecto adecuado. este año. 177 00:12:51,980 --> 00:12:52,780 Básicamente... 178 00:12:53,100 --> 00:12:55,630 Básicamente, Me iré sin un título. 179 00:12:58,770 --> 00:13:00,030 ¿Estás satisfecho ahora? 180 00:13:01,530 --> 00:13:03,190 Todo es gracias a tu voto. 181 00:13:04,940 --> 00:13:06,940 Es inútil hablar de esto ahora. 182 00:13:07,650 --> 00:13:09,000 Para el proyecto que estoy liderando, 183 00:13:09,000 --> 00:13:10,170 si estás dispuesto, 184 00:13:11,130 --> 00:13:12,790 Espero que puedas venir y ayudarme. 185 00:13:13,130 --> 00:13:14,410 ¿Ayudarte, Lin Zhixia? 186 00:13:15,010 --> 00:13:17,070 Estás intentando matarme, ¿no? 187 00:13:17,830 --> 00:13:20,010 Mira la carga de trabajo de este proyecto. 188 00:13:20,460 --> 00:13:21,410 y su dificultad. 189 00:13:21,410 --> 00:13:22,170 Solo nosotros dos, 190 00:13:22,170 --> 00:13:24,170 no lo terminaremos Incluso cuando salgo sin título. 191 00:13:24,170 --> 00:13:25,620 ¿De qué me sirve unirme? 192 00:13:25,620 --> 00:13:26,890 Sigue siendo un callejón sin salida. 193 00:13:27,100 --> 00:13:28,340 ¿Hay alguna diferencia? 194 00:13:28,340 --> 00:13:30,200 Aunque sólo somos dos, 195 00:13:30,620 --> 00:13:33,880 -estos módulos de datos... -¿Quién dijo que ustedes sólo son dos? 196 00:13:36,050 --> 00:13:37,460 ¿Cómo puedes dejarnos fuera? 197 00:13:37,480 --> 00:13:38,940 de un proyecto tan interesante? 198 00:13:38,940 --> 00:13:40,650 Puedo encargarme del procesamiento de datos 199 00:13:40,650 --> 00:13:42,010 y visualización. 200 00:13:42,030 --> 00:13:43,810 He practicado mucho últimamente. 201 00:13:45,460 --> 00:13:47,890 Para optimización de algoritmos y pruebas de simulación, 202 00:13:47,890 --> 00:13:48,890 Puedo intentarlo. 203 00:13:49,620 --> 00:13:51,700 ¿No estás en el grupo de Tan Qianche? 204 00:13:52,100 --> 00:13:53,300 No digas tonterías. 205 00:13:53,650 --> 00:13:55,380 hemos roto lazos con ese tirano academico 206 00:13:55,380 --> 00:13:56,910 y ven a unirte a Lin Zhixia. 207 00:13:58,740 --> 00:14:01,270 ¿Tienes algo de confianza ahora? ¿Yang Shuwen? 208 00:14:02,050 --> 00:14:04,000 Ahora no son sólo ustedes dos. 209 00:14:05,170 --> 00:14:06,620 Es un grupo de nosotros. 210 00:14:08,580 --> 00:14:10,110 Bienvenidos, nuevos miembros del equipo. 211 00:14:19,700 --> 00:14:20,340 Shen. 212 00:14:21,220 --> 00:14:22,170 Acabas de llegar, 213 00:14:22,170 --> 00:14:24,860 así que familiarízate con el entorno lo antes posible. 214 00:14:24,860 --> 00:14:27,250 Así es el post-trasplante zona de observación. 215 00:14:27,250 --> 00:14:28,890 Tiene estrictos requisitos de esterilidad. 216 00:14:28,890 --> 00:14:29,890 Hola directora. 217 00:14:30,620 --> 00:14:33,020 Estas son las salas de quimioterapia habituales. 218 00:14:33,290 --> 00:14:34,740 Tienen una alta rotación de pacientes. 219 00:14:34,740 --> 00:14:37,050 A diferencia de otros departamentos, 220 00:14:37,500 --> 00:14:40,630 los pacientes que admitimos Todos tienen condiciones complicadas. 221 00:14:41,460 --> 00:14:42,220 Veo. 222 00:14:42,370 --> 00:14:44,410 Me familiarizaré con las condiciones de los pacientes. lo antes posible. 223 00:14:44,410 --> 00:14:46,340 Mira, tenemos todo aquí. Vamos. 224 00:14:46,340 --> 00:14:48,070 ¡No haré una biopsia de médula ósea! 225 00:14:48,410 --> 00:14:49,170 Shui, no seas así. 226 00:14:49,170 --> 00:14:50,170 Cálmate. 227 00:14:50,410 --> 00:14:52,200 ¡No lo haré! ¡No lo haré! 228 00:14:52,650 --> 00:14:54,050 -Shui, no seas así. Cálmate. -¡No lo haré! 229 00:14:54,050 --> 00:14:56,220 No lo haré. ¡Dije que no lo haré! 230 00:14:56,370 --> 00:14:58,770 -¡No quiero hacerlo más! -Cama 5, Shui. 231 00:14:59,480 --> 00:15:01,630 Leucemia promielocítica aguda. 232 00:15:03,250 --> 00:15:04,530 Todos los planes han fracasado. 233 00:15:05,940 --> 00:15:07,340 Su médula ósea es un desastre. 234 00:15:08,890 --> 00:15:09,770 Actualmente, 235 00:15:12,820 --> 00:15:14,280 no hay una buena solución. 236 00:15:16,630 --> 00:15:18,230 Se trata principalmente de cuidados paliativos. 237 00:15:18,510 --> 00:15:20,370 con algún seguimiento necesario. 238 00:15:22,390 --> 00:15:23,200 su familia 239 00:15:24,550 --> 00:15:26,030 Quiere que ella sufra menos. 240 00:15:34,820 --> 00:15:36,820 ¿Siempre ha sido así de resistente? 241 00:15:38,370 --> 00:15:39,410 A veces. 242 00:15:41,870 --> 00:15:42,650 Shui. 243 00:15:43,340 --> 00:15:43,980 lo se 244 00:15:44,270 --> 00:15:46,400 El tratamiento es muy incómodo. 245 00:15:46,600 --> 00:15:47,510 Pero mira, 246 00:15:47,550 --> 00:15:49,950 Tus números están mejorando lentamente, ¿verdad? 247 00:15:50,720 --> 00:15:52,630 Has estado en el hospital durante tanto tiempo. 248 00:15:52,630 --> 00:15:55,030 ¿No tienes muchas cosas? quieres hacer? 249 00:15:55,720 --> 00:15:57,980 ¿No quieres que te den el alta antes? 250 00:16:07,360 --> 00:16:08,690 Entonces solo lo aceptaré 251 00:16:09,030 --> 00:16:10,090 si el lo hace por mi. 252 00:16:55,680 --> 00:16:56,880 [Lin Zhixia] 253 00:17:05,000 --> 00:17:05,730 Jiang Yubai, 254 00:17:05,940 --> 00:17:08,369 Resolví un gran problema hoy. 255 00:17:08,900 --> 00:17:10,500 ¿Quieres comer juntos? 256 00:17:10,730 --> 00:17:17,369 [Lin Zhixia] 257 00:17:18,619 --> 00:17:19,880 ¿Qué quieres comer? 258 00:17:20,980 --> 00:17:22,250 Ven a buscarme primero. 259 00:17:22,280 --> 00:17:24,480 Decidamos juntos. ¿Qué tal eso? 260 00:17:30,070 --> 00:17:30,740 ¿Ahora? 261 00:17:34,180 --> 00:17:36,060 Las máquinas de mi laboratorio. están procesando datos. 262 00:17:36,060 --> 00:17:37,640 No tengo nada que hacer ahora. 263 00:17:37,640 --> 00:17:38,640 Te esperaré. 264 00:17:42,350 --> 00:17:44,750 Nos vemos abajo en el laboratorio en una hora. 265 00:17:46,350 --> 00:17:47,080 Excelente. 266 00:18:07,750 --> 00:18:09,380 Este es el edificio de laboratorio A. 267 00:18:11,030 --> 00:18:12,460 Ese es el edificio de laboratorio B. 268 00:18:13,980 --> 00:18:17,220 ¿No es ese el hermoso genio? del Departamento de Matemáticas? 269 00:18:17,220 --> 00:18:18,220 ¿Quién es ese tipo? 270 00:18:18,240 --> 00:18:19,250 ¿Qué quieres comer? 271 00:18:19,250 --> 00:18:20,400 ¿Quizás sea su hermano? 272 00:18:20,400 --> 00:18:21,400 Todo está bien. 273 00:18:23,270 --> 00:18:24,350 Déjame pensar. 274 00:18:25,510 --> 00:18:27,250 Buenas tardes, doctora Lin. 275 00:18:27,480 --> 00:18:28,530 -Buenas tardes. -Sénior. 276 00:18:28,530 --> 00:18:29,920 Descubrí el algoritmo lo explicaste la última vez. 277 00:18:29,920 --> 00:18:31,010 Eres increíble. 278 00:18:31,010 --> 00:18:31,810 Genial. 279 00:18:32,140 --> 00:18:33,880 No dudes en preguntarme si tienes alguna pregunta. 280 00:18:33,880 --> 00:18:35,080 Nos iremos ahora. 281 00:18:35,160 --> 00:18:35,920 Adiós. 282 00:18:36,750 --> 00:18:38,310 ¿Ese tipo es miembro del personal de la escuela? 283 00:18:38,310 --> 00:18:39,270 ¿Cómo se reunió con ella? 284 00:18:39,270 --> 00:18:40,330 Sé qué comer. 285 00:18:40,900 --> 00:18:42,510 -Hola, doctora Lin. -Hola, doctora Lin. 286 00:18:42,510 --> 00:18:44,240 Carne de res salteada en Cantina 3. 287 00:18:46,480 --> 00:18:48,110 Puedo permitirme una comida. 288 00:18:48,260 --> 00:18:50,190 No tienes que ahorrar dinero para mí. 289 00:18:50,270 --> 00:18:51,670 No se trata del dinero. 290 00:18:52,270 --> 00:18:53,130 No tienes idea, 291 00:18:53,130 --> 00:18:54,440 en el Comedor 3 de nuestra escuela, 292 00:18:54,440 --> 00:18:56,100 hay un puesto muy popular. 293 00:18:56,110 --> 00:18:58,510 La carne salteada es la especialidad del chef, 294 00:18:58,510 --> 00:19:00,590 Perfectamente cocinado y en oferta limitada. 295 00:19:00,590 --> 00:19:01,590 He estado aquí durante 5 años, 296 00:19:01,590 --> 00:19:03,390 y nunca he logrado conseguirlo. 297 00:19:04,240 --> 00:19:06,500 Entonces, ¿estás seguro de que lo recibiremos hoy? 298 00:19:10,550 --> 00:19:11,270 Bueno. 299 00:19:12,160 --> 00:19:13,940 No es hora pico para cenar. ahora mismo de todos modos. 300 00:19:13,940 --> 00:19:14,920 Vámonos ahora. 301 00:19:15,550 --> 00:19:16,270 Vamos. 302 00:19:18,790 --> 00:19:19,590 ¡Apresúrate! 303 00:19:24,350 --> 00:19:25,160 Sénior. 304 00:19:26,750 --> 00:19:28,550 Mayor, finalmente te encontré. 305 00:19:28,550 --> 00:19:29,250 Ayúdame. 306 00:19:29,590 --> 00:19:30,390 ¿Qué ocurre? 307 00:19:30,440 --> 00:19:31,480 estábamos investigando 308 00:19:31,480 --> 00:19:33,640 un problema de optimización esta tarde y se quedó atascado. 309 00:19:33,640 --> 00:19:35,550 Fuimos al laboratorio hace un momento. y dijeron que no estabas allí. 310 00:19:35,550 --> 00:19:36,950 Aquí. Por favor echa un vistazo. 311 00:19:38,880 --> 00:19:39,680 Ustedes hablan. 312 00:19:40,090 --> 00:19:41,220 Iré a comprar la comida. 313 00:19:43,590 --> 00:19:44,450 Es así. 314 00:19:44,460 --> 00:19:46,940 Supongamos que tenemos un no convexo, energía de alta dimensión 315 00:19:46,940 --> 00:19:49,590 mapeo de incrustación de moléculas y coordenadas atómicas. 316 00:19:49,590 --> 00:19:51,240 No cumple con los requisitos de la función objetivo. 317 00:19:51,240 --> 00:19:52,830 Por favor ayúdanos a analizar esto. 318 00:19:52,830 --> 00:19:54,630 y descubrir qué debemos hacer. 319 00:19:54,680 --> 00:19:56,720 puedes usar el método del gradiente acelerado. 320 00:19:56,720 --> 00:19:58,440 Señora, quiero esto y esto. 321 00:20:00,550 --> 00:20:02,350 Señora, quiero esto y esto. 322 00:20:06,960 --> 00:20:07,820 Muy detallado. 323 00:20:08,000 --> 00:20:08,790 Gracias. 324 00:20:12,440 --> 00:20:15,030 Señora, quiero 2 porciones de carne de res salteada. 325 00:20:15,030 --> 00:20:15,750 Y... 326 00:20:15,750 --> 00:20:16,880 ¿Carne salteada? 327 00:20:17,310 --> 00:20:18,240 Se agotó hace mucho tiempo. 328 00:20:18,240 --> 00:20:19,240 Llegaste tan tarde. 329 00:20:19,240 --> 00:20:20,240 ¿Eres nuevo aquí? 330 00:20:21,240 --> 00:20:22,790 Ordena algo más, ¿quieres? 331 00:20:22,790 --> 00:20:23,590 Déjame pensar. 332 00:20:28,350 --> 00:20:29,200 Disculpe. 333 00:20:31,000 --> 00:20:34,000 Señora, quiero una ración de tomates. y este. 334 00:20:35,790 --> 00:20:37,160 Hola Jiang. 335 00:20:37,350 --> 00:20:38,070 No puedo oírte. 336 00:20:38,070 --> 00:20:38,720 ¿Hola? 337 00:20:39,400 --> 00:20:40,270 Está bien ahora. 338 00:20:40,510 --> 00:20:42,070 Jiang, algo malo pasó. 339 00:20:42,070 --> 00:20:43,200 El viejo de la última vez... 340 00:20:43,200 --> 00:20:44,880 Su altavoz tiene un problema nuevamente. 341 00:20:44,880 --> 00:20:46,000 Dijo que el bajo todavía no es bueno. 342 00:20:46,000 --> 00:20:47,160 demasiado retumbante y amortiguado. 343 00:20:47,160 --> 00:20:48,590 También criticó tus habilidades de modificación. 344 00:20:48,590 --> 00:20:49,880 He hablado mucho, 345 00:20:49,880 --> 00:20:51,030 pero simplemente no está satisfecho. 346 00:20:51,030 --> 00:20:51,790 Está muy enojado. 347 00:20:51,790 --> 00:20:55,070 Vamos. lo he modificado 3 veces según sus peticiones. 348 00:20:55,070 --> 00:20:56,030 Tres veces. 349 00:20:56,310 --> 00:20:58,090 El hablante ya está en su límite. 350 00:20:58,090 --> 00:20:59,310 Es la ley de la física. 351 00:20:59,310 --> 00:21:00,710 No hay nada que pueda hacer. 352 00:21:00,870 --> 00:21:01,880 Dile esto— 353 00:21:02,400 --> 00:21:04,030 úsalo como está, 354 00:21:04,050 --> 00:21:05,450 o simplemente cambiar la caja. 355 00:21:05,640 --> 00:21:06,440 No puedo hacer nada al respecto. 356 00:21:06,440 --> 00:21:07,400 Mi hermano. 357 00:21:07,640 --> 00:21:08,440 Maestro Jiang. 358 00:21:08,540 --> 00:21:10,300 No me atrevo a decir eso. 359 00:21:10,590 --> 00:21:12,270 Este viejo, aunque esté a punto de jubilarse, 360 00:21:12,270 --> 00:21:13,670 tiene muchas conexiones. 361 00:21:13,880 --> 00:21:16,140 Nuestra pequeña tienda no soporta sus quejas. 362 00:21:16,350 --> 00:21:18,240 No contribuye mucho a nuestros ingresos, 363 00:21:18,240 --> 00:21:19,880 pero si se esparce comentarios negativos sobre nosotros, 364 00:21:19,880 --> 00:21:21,410 podría causar graves daños. 365 00:21:21,880 --> 00:21:23,310 La máquina ya ha sido devuelta. 366 00:21:23,310 --> 00:21:25,570 Piense en una manera lo antes posible. 367 00:21:25,880 --> 00:21:26,410 Está bien. 368 00:21:27,680 --> 00:21:28,720 Lo comprobaré mañana por la mañana. 369 00:21:28,720 --> 00:21:30,590 No, mañana no, hermano. 370 00:21:30,790 --> 00:21:31,750 ¿Dónde estás ahora? 371 00:21:31,750 --> 00:21:33,640 El viejo está perdiendo los estribos aquí. 372 00:21:33,640 --> 00:21:34,880 diciendo si no escucha un sonido satisfactorio esta noche, 373 00:21:34,880 --> 00:21:35,750 él no dormirá. 374 00:21:36,070 --> 00:21:37,790 Si no duerme, Puedo olvidarme de dormir también. 375 00:21:37,790 --> 00:21:39,830 Jiang, te lo ruego. Por favor ayuda. 376 00:21:39,830 --> 00:21:40,760 Bueno. 377 00:21:41,440 --> 00:21:42,240 Lo tengo. 378 00:21:48,920 --> 00:21:49,310 ¿Es éste? 379 00:21:49,310 --> 00:21:51,880 ¿Está el intervalo entre 0 y 0,2? 380 00:21:51,880 --> 00:21:52,790 Es... 381 00:21:53,030 --> 00:21:54,200 0,05. 382 00:21:54,200 --> 00:21:55,400 -Está todo mal. -Sí. 383 00:21:55,400 --> 00:21:56,110 ¿Bien? 384 00:21:56,680 --> 00:21:57,880 ¿Alguna otra pregunta? 385 00:21:58,000 --> 00:21:58,680 No. 386 00:22:00,030 --> 00:22:00,790 Mayor. 387 00:22:00,790 --> 00:22:02,110 El campus universitario del este de China 388 00:22:02,110 --> 00:22:03,480 Nos ha invitado dos veces. 389 00:22:03,530 --> 00:22:04,400 Vayamos juntos. 390 00:22:04,400 --> 00:22:05,240 Creo que pasaré. 391 00:22:05,240 --> 00:22:06,920 Eres la cara de nuestro departamento de matemáticas. 392 00:22:06,920 --> 00:22:08,650 Los dejarás boquiabiertos si vas. 393 00:22:08,880 --> 00:22:10,270 Te enviaré un mensaje más tarde. 394 00:22:10,870 --> 00:22:11,880 Mi amigo me está esperando. 395 00:22:11,880 --> 00:22:12,570 Tengo que irme. 396 00:22:13,110 --> 00:22:13,830 Adiós. 397 00:22:13,830 --> 00:22:14,360 Adiós. 398 00:22:14,510 --> 00:22:15,400 Adiós. 399 00:22:18,200 --> 00:22:19,200 Huele tan bien. 400 00:22:20,240 --> 00:22:20,900 Lo lamento. 401 00:22:21,750 --> 00:22:23,070 No conseguí la carne. 402 00:22:24,000 --> 00:22:26,350 Está bien. Es difícil de conseguir de todos modos. 403 00:22:26,640 --> 00:22:28,040 Estos platos son suficientes. 404 00:22:29,590 --> 00:22:30,400 Prueba esto. 405 00:22:30,510 --> 00:22:31,960 Es realmente tierno. 406 00:22:34,240 --> 00:22:35,640 -Mayor Lin. -Mayor Lin. 407 00:22:35,640 --> 00:22:37,160 Rara vez te vemos en la Cantina 3. 408 00:22:37,160 --> 00:22:38,110 ¿Cómo es que tienes tiempo hoy? 409 00:22:38,110 --> 00:22:38,830 Mayor Lin, 410 00:22:39,480 --> 00:22:41,070 ¿Puedo tener tu WeChat? 411 00:22:41,160 --> 00:22:43,140 Tengo tantas preguntas para ti. 412 00:22:50,980 --> 00:22:51,610 Gracias. 413 00:22:52,110 --> 00:22:53,110 Por cierto, mayor Lin, 414 00:22:53,110 --> 00:22:54,160 sobre mi trabajo... 415 00:22:54,160 --> 00:22:55,890 ¿Qué tal si lo miro en WeChat? 416 00:22:56,110 --> 00:22:57,270 Mi amigo está aquí. 417 00:22:58,720 --> 00:22:59,880 Bueno. 418 00:22:59,880 --> 00:23:01,030 Gracias, mayor. Ningún problema. 419 00:23:01,030 --> 00:23:01,790 Adiós, mayor. 420 00:23:01,790 --> 00:23:03,590 Nos mantendremos en contacto, mayor Lin. 421 00:23:08,250 --> 00:23:10,450 No te preocupes por la carne. 422 00:23:10,590 --> 00:23:12,250 Sólo vine aquí para probar suerte. 423 00:23:13,010 --> 00:23:14,040 Lin Zhixia, 424 00:23:15,030 --> 00:23:15,960 Yo solo... 425 00:23:17,240 --> 00:23:18,200 ¿Mayor Lin? 426 00:23:18,440 --> 00:23:19,310 He oído mucho sobre ti. 427 00:23:19,310 --> 00:23:21,510 Nunca podremos registrarnos en tus clases. 428 00:23:22,070 --> 00:23:23,310 Ven antes la próxima vez. 429 00:23:23,310 --> 00:23:24,510 Bueno. Gracias, mayor. 430 00:23:24,510 --> 00:23:25,880 Adiós, hermana mayor. 431 00:23:25,880 --> 00:23:27,070 ¿Ella es Lin Zhixia? 432 00:23:27,160 --> 00:23:27,960 Sí. 433 00:23:29,070 --> 00:23:30,400 Rara vez vengo aquí. 434 00:23:30,400 --> 00:23:32,110 Normalmente como cerca del laboratorio. 435 00:23:32,510 --> 00:23:33,310 Prueba esto. 436 00:23:39,790 --> 00:23:41,880 Acabo de recordar que... 437 00:23:42,200 --> 00:23:44,030 Tengo algo urgente que manejar. 438 00:23:44,030 --> 00:23:46,230 Pasaré más tiempo contigo la próxima vez. 439 00:23:46,790 --> 00:23:47,520 Me voy. 440 00:23:57,440 --> 00:23:58,920 Jiang Yubai, espera. 441 00:24:01,110 --> 00:24:03,070 Lo lamento. Arruiné tu comida. 442 00:24:05,880 --> 00:24:06,680 No es eso. 443 00:24:08,130 --> 00:24:09,330 Es mi propio negocio. 444 00:24:09,330 --> 00:24:10,260 Lo sé. 445 00:24:10,880 --> 00:24:11,960 estaba hablando con otros 446 00:24:11,960 --> 00:24:13,240 y te dejé colgado. 447 00:24:14,680 --> 00:24:15,810 No lo pienses demasiado. 448 00:24:16,590 --> 00:24:17,690 Realmente tengo algo urgente. 449 00:24:17,690 --> 00:24:18,750 Entonces iré contigo. 450 00:24:18,750 --> 00:24:19,240 No hay necesidad. 451 00:24:25,270 --> 00:24:26,800 No es necesario que me despidas. 452 00:24:27,240 --> 00:24:27,960 Volver. 453 00:24:29,030 --> 00:24:30,560 Iré a verte la próxima vez. 454 00:24:31,940 --> 00:24:32,850 ¿Estás loco? 455 00:24:47,700 --> 00:24:48,700 No. 456 00:24:51,570 --> 00:24:52,830 Lo estás haciendo bien ahora. 457 00:24:54,290 --> 00:24:56,550 Tu trayectoria no se ha desviado en absoluto. 458 00:24:57,070 --> 00:24:58,920 Eres lo que querías ser. 459 00:25:00,850 --> 00:25:02,380 Por supuesto que estoy feliz por ti. 460 00:25:05,050 --> 00:25:05,780 Es solo... 461 00:25:06,480 --> 00:25:07,770 Es solo que no soy para nada la persona 462 00:25:07,770 --> 00:25:08,750 Yo quería serlo. 463 00:25:11,440 --> 00:25:13,900 Este lo que sea de alta dimensión, Esta mierda de función... 464 00:25:13,900 --> 00:25:15,630 No entiendo ni una palabra. 465 00:25:16,110 --> 00:25:17,460 Todos los días, lo único en lo que pienso es 466 00:25:17,460 --> 00:25:19,520 cómo soldar la siguiente placa de circuito, 467 00:25:19,810 --> 00:25:21,420 cómo tratar con clientes difíciles, 468 00:25:21,420 --> 00:25:22,950 y como ahorrar suficiente dinero 469 00:25:25,740 --> 00:25:26,800 para pagar mis deudas. 470 00:25:28,920 --> 00:25:30,380 Lin Zhixia, ¿sabes qué? 471 00:25:32,030 --> 00:25:33,890 Por un momento, de repente sentí como 472 00:25:35,330 --> 00:25:37,000 Ya no vivimos en el mismo mundo. 473 00:25:37,000 --> 00:25:38,320 Las deudas se pueden pagar, 474 00:25:39,400 --> 00:25:40,700 y los problemas se pueden resolver. 475 00:25:40,700 --> 00:25:42,560 -Habrá una manera. -Lin Zhixia. 476 00:25:44,310 --> 00:25:46,110 Déjame pensarlo detenidamente. 477 00:25:46,590 --> 00:25:48,250 Hablamos otro día, ¿vale? 478 00:25:49,180 --> 00:25:51,010 ¿Vas a esconderte otra vez? 479 00:25:52,000 --> 00:25:54,530 solo quiero resolver esto por mi cuenta primero. 480 00:25:57,660 --> 00:25:58,270 ¿Está bien? 481 00:26:07,310 --> 00:26:08,240 Me voy ahora. 482 00:26:49,380 --> 00:26:50,050 Hou Wei. 483 00:26:50,290 --> 00:26:52,570 Debemos atrapar a este tipo. 484 00:26:52,940 --> 00:26:55,600 Moví muchos hilos para ponerse en contacto con él. 485 00:26:55,740 --> 00:26:58,250 Él es el ex arquitecto jefe. de Viajes Xunchi. 486 00:26:58,250 --> 00:27:00,310 Con él liderando nuestra iteración tecnológica, 487 00:27:00,330 --> 00:27:01,900 nuestro sistema se salvará. 488 00:27:01,980 --> 00:27:02,810 Para entonces, la experiencia del usuario 489 00:27:02,810 --> 00:27:04,410 alcanzará un nivel completamente nuevo. 490 00:27:04,770 --> 00:27:05,700 Duán. 491 00:27:05,940 --> 00:27:08,070 800.000. Un salario anual de 800.000. 492 00:27:08,200 --> 00:27:10,380 ¿Has comprobado cuánto dinero queda? en nuestra cuenta? 493 00:27:10,380 --> 00:27:12,250 Apenas podemos pagar a nuestros empleados. el próximo mes. 494 00:27:12,250 --> 00:27:13,330 Por no hablar de 800.000. 495 00:27:13,330 --> 00:27:15,390 Tendría que pensármelo dos veces antes de 80.000. 496 00:27:15,850 --> 00:27:18,140 Esto es lo que llamamos una inversión. 497 00:27:18,500 --> 00:27:19,330 ¿Bien? 498 00:27:19,940 --> 00:27:22,460 Si no sentamos una base sólida desde el principio, 499 00:27:22,460 --> 00:27:24,500 con errores constantes y una experiencia de usuario terrible, 500 00:27:24,500 --> 00:27:26,850 y los usuarios ni siquiera pueden desbloquear una bicicleta Después de intentarlo dos veces en un solo viaje, 501 00:27:26,850 --> 00:27:28,380 ¿Quién usaría nuestras bicicletas? 502 00:27:28,420 --> 00:27:31,050 No importa cuánto dinero quememos en promoción, 503 00:27:31,050 --> 00:27:32,570 todo será en vano. 504 00:27:32,570 --> 00:27:34,010 ¿Qué es lo más importante? 505 00:27:34,010 --> 00:27:34,850 Lo más importante es 506 00:27:34,850 --> 00:27:37,420 que tenemos que centrarnos en el producto mismo. 507 00:27:39,420 --> 00:27:41,950 Los usuarios no tienen exigencias tan altas. ahora mismo. 508 00:27:42,140 --> 00:27:43,380 Mientras se desbloquee y pueden montarlo, 509 00:27:43,380 --> 00:27:45,090 y es barato, con eso es suficiente. 510 00:27:45,090 --> 00:27:46,850 Estamos marcando nuestro territorio ahora. 511 00:27:46,850 --> 00:27:48,380 Es un período de expansión. 512 00:27:49,010 --> 00:27:50,180 Bien. 513 00:27:50,660 --> 00:27:52,590 No lo contrates si no quieres. 514 00:27:52,940 --> 00:27:53,940 No estamos en la misma página. 515 00:27:53,940 --> 00:27:54,870 Voy a comer. 516 00:27:55,890 --> 00:27:57,010 Tu... 517 00:28:01,360 --> 00:28:04,110 [Restaurante Xian] 518 00:28:12,220 --> 00:28:13,010 Bienvenido. 519 00:28:32,090 --> 00:28:33,330 ¿Sabes? ¿Cuántas bicicletas nuevas nuestros competidores? 520 00:28:33,330 --> 00:28:35,220 poner en la ciudad este mes? 521 00:28:35,770 --> 00:28:37,770 Necesitamos gastar nuestro dinero sabiamente. 522 00:28:38,180 --> 00:28:40,510 Tenemos que inundar el mercado con nuestras bicicletas, 523 00:28:40,700 --> 00:28:42,420 hacerse un hueco y sobrevivir. 524 00:28:42,660 --> 00:28:44,140 Luego hablaremos del resto. 525 00:28:44,140 --> 00:28:44,980 ¿Sobrevivir? 526 00:28:45,940 --> 00:28:48,500 ¿Cómo puedes hacer eso? con un montón de basura? 527 00:28:48,610 --> 00:28:50,530 Hou Wei, estás bebiendo veneno para saciar tu sed. 528 00:28:50,530 --> 00:28:52,090 Todavía tenemos que apagarlo primero. 529 00:28:52,090 --> 00:28:53,750 ¡Si morimos, no tendremos nada! 530 00:28:55,980 --> 00:28:56,570 Duán. 531 00:28:57,180 --> 00:28:59,290 ¿Puedes ser un poco más realista? 532 00:29:03,180 --> 00:29:03,980 Espera un momento. 533 00:29:14,220 --> 00:29:16,150 Hola, ¿qué te gustaría tener? 534 00:29:22,810 --> 00:29:24,330 Sólo un plato de ramen tonkotsu. 535 00:29:24,330 --> 00:29:25,010 Gracias. 536 00:29:29,460 --> 00:29:30,980 Todo el modelo se divide en 537 00:29:30,980 --> 00:29:33,050 4 secciones: A, B, C y D. 538 00:29:33,530 --> 00:29:34,980 Cada uno tiene sus propias fortalezas. 539 00:29:34,980 --> 00:29:35,770 Entonces, 540 00:29:35,620 --> 00:29:37,650 [División de Proyectos] 541 00:29:35,900 --> 00:29:37,850 nuestra coordinación es crucial. 542 00:29:38,050 --> 00:29:39,450 Por favor mira esta parte. 543 00:29:40,290 --> 00:29:43,050 La verificación de la convergencia de este módulo es muy importante. 544 00:29:40,410 --> 00:29:49,140 [División de Proyectos] 545 00:29:43,380 --> 00:29:45,640 Es la base de todo nuestro modelo. 546 00:29:46,220 --> 00:29:47,980 Shuwen, tienes una base sólida en matemáticas. 547 00:29:47,980 --> 00:29:48,980 Tú te encargarás de esta parte. 548 00:29:48,980 --> 00:29:50,460 No estoy seguro de eso. 549 00:29:50,460 --> 00:29:51,660 Si quiero graduarme este año, 550 00:29:51,660 --> 00:29:53,460 Todavía tengo que pulir mi tesis. 551 00:29:53,530 --> 00:29:54,380 ¿Y si...? 552 00:29:54,610 --> 00:29:56,570 ¿Qué pasa si no asigno bien mi energía? 553 00:29:56,570 --> 00:29:58,050 y estropearlo? 554 00:29:59,180 --> 00:30:00,940 Bien, yo me encargaré de esta parte. 555 00:30:01,700 --> 00:30:03,180 Trabajarás con Luo Ying. 556 00:30:03,180 --> 00:30:05,090 para manejar el preprocesamiento de datos. 557 00:30:05,090 --> 00:30:07,950 Asegúrate de que no haya problemas con toda la entrada. 558 00:30:08,530 --> 00:30:10,570 shasha, Continuar con la revisión de la literatura. 559 00:30:10,570 --> 00:30:13,180 Centrarse en el método Montecarlo 560 00:30:13,180 --> 00:30:15,090 y su última aplicación a este problema. 561 00:30:15,090 --> 00:30:16,420 Hazme una reseña. 562 00:30:17,220 --> 00:30:19,740 Lu Ping, por la optimización del código. estás manejando, 563 00:30:19,740 --> 00:30:21,500 dame una versión preliminar mañana a más tardar. 564 00:30:21,500 --> 00:30:22,230 ¿Está bien? 565 00:30:22,500 --> 00:30:23,290 Bueno. 566 00:30:25,090 --> 00:30:26,620 Muy bien, pongámonos a trabajar. 567 00:30:31,500 --> 00:30:32,140 Zhixia. 568 00:30:38,330 --> 00:30:39,260 Esto no funcionará. 569 00:30:39,940 --> 00:30:41,250 Si tomas todas las tareas principales en ti mismo, 570 00:30:41,250 --> 00:30:42,450 Estarás agotado. 571 00:30:45,420 --> 00:30:48,020 Yang Shuwen es obviamente simplemente a la deriva. 572 00:30:52,940 --> 00:30:53,810 Yo sé eso. 573 00:30:54,530 --> 00:30:56,130 Pero no hay nada que pueda hacer. 574 00:30:56,290 --> 00:30:58,620 Tengo que asegurarme de que el proyecto continúe. 575 00:30:58,700 --> 00:31:00,900 Al menos ahora estamos avanzando, 576 00:31:00,900 --> 00:31:01,610 ¿No es así? 577 00:31:05,220 --> 00:31:05,850 Vamos. 578 00:31:19,070 --> 00:31:19,590 [Jiang Yubai] 579 00:31:19,610 --> 00:31:23,570 [Qué lindo día. ¿Qué estás haciendo?] 580 00:31:34,990 --> 00:31:41,520 [Lin Zhixia] 581 00:31:36,940 --> 00:31:38,420 Qué lindo día. 582 00:31:39,180 --> 00:31:40,290 ¿Qué estás haciendo? 583 00:31:53,750 --> 00:31:58,670 [Plan de pago para los próximos 3 meses] 584 00:32:08,610 --> 00:32:09,610 ¿Cómo sabe? 585 00:32:09,660 --> 00:32:10,790 ¿Es de tu agrado? 586 00:32:12,290 --> 00:32:14,010 Para ser honesto, 587 00:32:14,740 --> 00:32:17,700 es delicioso. El caldo es tan auténtico. 588 00:32:18,700 --> 00:32:21,140 Gracias. Me alegro que te guste. 589 00:32:21,860 --> 00:32:23,460 ¿Vienes habitualmente por aquí? 590 00:32:24,410 --> 00:32:26,470 Sí, nuestra empresa no está lejos de aquí. 591 00:32:27,050 --> 00:32:28,850 Pero ¿cómo es que no lo sabía? 592 00:32:28,850 --> 00:32:31,710 había una tienda de fideos tan deliciosa por aquí? 593 00:32:33,740 --> 00:32:35,140 Esta es nuestra tarjeta de pedido. 594 00:32:35,140 --> 00:32:36,940 Tiene nuestro número de teléfono y menú. 595 00:32:37,090 --> 00:32:39,150 Contáctenos en cualquier momento que desee realizar un pedido. 596 00:32:40,090 --> 00:32:40,850 Bueno. 597 00:32:41,220 --> 00:32:42,220 Vendré a menudo. 598 00:32:44,380 --> 00:32:45,180 Ingeniero Xie. 599 00:32:45,330 --> 00:32:46,330 Este es el de nuestro grupo de investigación. 600 00:32:46,330 --> 00:32:48,640 formulario de requisitos de potencia informática para el próximo trimestre. 601 00:32:48,640 --> 00:32:49,840 Lamento molestarte. 602 00:32:50,160 --> 00:32:51,690 Por favor organícelo de esta manera. 603 00:32:52,920 --> 00:32:53,740 Doctor Tan. 604 00:32:54,610 --> 00:32:55,500 Tienes... 605 00:32:55,770 --> 00:32:58,570 ocupado casi todo 606 00:32:58,570 --> 00:33:00,110 las horas doradas de la informática. 607 00:33:00,110 --> 00:33:01,250 Otros proyectos, 608 00:33:01,570 --> 00:33:03,530 especialmente aquellos que requieren 609 00:33:03,610 --> 00:33:05,270 simulación larga y continua, 610 00:33:05,700 --> 00:33:08,660 han sido empujados hasta madrugada y fines de semana. 611 00:33:09,570 --> 00:33:11,610 y la duracion ha sido muy comprimido. 612 00:33:11,610 --> 00:33:13,010 Puede que esto no sea suficiente. 613 00:33:14,510 --> 00:33:16,370 Y el Dr. Lin Zhixia 614 00:33:16,830 --> 00:33:19,360 también presentado una solicitud detallada para mí. 615 00:33:19,810 --> 00:33:22,870 Su proyecto tiene bastante alto complejidad computacional. 616 00:33:23,000 --> 00:33:24,730 Si seguimos su acuerdo, 617 00:33:25,000 --> 00:33:27,530 los recursos que le quedan no será suficiente. 618 00:33:27,750 --> 00:33:28,810 lo entiendo 619 00:33:29,110 --> 00:33:29,910 lo que quieres decir. 620 00:33:30,940 --> 00:33:32,540 Pero mi proyecto es diferente. 621 00:33:32,810 --> 00:33:34,440 Es un proyecto clave apoyado por el departamento este año, 622 00:33:34,440 --> 00:33:35,420 con un requisito claro de producir 623 00:33:35,420 --> 00:33:36,660 resultados emblemáticos. 624 00:33:36,980 --> 00:33:37,790 Por lo tanto, todos los recursos deberían, naturalmente, 625 00:33:37,790 --> 00:33:39,350 estar dirigido hacia la zona que mejor demuestra 626 00:33:39,350 --> 00:33:41,660 las capacidades de investigación de nuestro departamento. 627 00:33:41,660 --> 00:33:42,570 ¿Estoy en lo cierto? 628 00:33:43,940 --> 00:33:45,090 Eso puede ser cierto, 629 00:33:45,720 --> 00:33:46,770 pero ¿qué pasa con el Dr. Lin? 630 00:33:46,770 --> 00:33:47,570 Ingeniero Xie, 631 00:33:49,200 --> 00:33:51,610 seamos honestos aquí. 632 00:33:52,540 --> 00:33:54,800 ¿Quiénes son las personas que están con el Dr. Lin en este momento? 633 00:33:55,790 --> 00:33:57,960 Yang Shuwen, cuya graduación se retrasó 2 años, 634 00:33:57,960 --> 00:33:59,810 Deng Shasha y Lu Ping, 635 00:33:59,810 --> 00:34:01,640 que acaban de ser despedidos de mi equipo. 636 00:34:03,930 --> 00:34:05,590 En realidad, para algunos proyectos, 637 00:34:05,640 --> 00:34:07,110 su significado de existencia 638 00:34:07,110 --> 00:34:09,710 no se trata de cuántos resultados pueden producir, 639 00:34:09,739 --> 00:34:12,469 sino más bien para proporcionar un lugar para ciertas personas. 640 00:34:13,250 --> 00:34:14,780 Sabes a qué me refiero, ¿verdad? 641 00:34:18,960 --> 00:34:19,820 Bien. 642 00:34:20,389 --> 00:34:21,210 Lo tengo. 643 00:34:21,940 --> 00:34:23,070 Lo haremos a tu manera. 644 00:34:24,090 --> 00:34:24,690 Gracias. 645 00:35:35,400 --> 00:35:36,880 Maestro Jiang, soy yo. 646 00:35:36,970 --> 00:35:37,630 Cheng. 647 00:35:40,050 --> 00:35:40,600 Próximo. 648 00:35:47,200 --> 00:35:48,030 Maestro Jiang, 649 00:35:48,190 --> 00:35:49,170 gran noticia. 650 00:35:49,420 --> 00:35:50,600 Te tengo un pedido grande. 651 00:35:50,690 --> 00:35:52,420 Suficiente para alimentarte durante 3 meses. 652 00:35:52,530 --> 00:35:55,530 Definitivamente se actualizará Tu largo plan de vacaciones nuevamente. 653 00:35:55,530 --> 00:35:56,170 Dime. 654 00:35:57,260 --> 00:35:58,660 Es un pedido personalizado. 655 00:35:59,130 --> 00:36:00,930 Los requisitos son muy altos. 656 00:36:01,630 --> 00:36:02,460 pero 657 00:36:02,900 --> 00:36:04,630 la paga definitivamente vale la pena. 658 00:36:06,190 --> 00:36:08,440 es solo eso Tienen una petición especial. 659 00:36:08,440 --> 00:36:10,670 El producto terminado no puedo tener ninguna de tus marcas, 660 00:36:10,670 --> 00:36:12,420 logotipos, firmas o cualquier cosa— 661 00:36:12,420 --> 00:36:13,210 ninguno de ellos. 662 00:36:16,460 --> 00:36:17,780 ¿No puedo tener mi marca? 663 00:36:18,500 --> 00:36:19,630 ¿Qué significa eso? 664 00:36:20,570 --> 00:36:21,840 toma mis cosas 665 00:36:22,010 --> 00:36:23,410 y ponerle su marca? 666 00:36:23,950 --> 00:36:25,160 Piensas demasiado. 667 00:36:25,330 --> 00:36:27,880 no estan haciendo negocios o hacer imitaciones. 668 00:36:27,880 --> 00:36:29,670 Sólo un grupo de niños ricos jugando con autos. 669 00:36:29,670 --> 00:36:31,210 Quieren un lote de estéreos de coche únicos 670 00:36:31,210 --> 00:36:33,480 que no se puede comprar en el mercado. 671 00:36:33,690 --> 00:36:35,690 Sólo para lucirse, puros juguetes privados. 672 00:36:39,300 --> 00:36:41,730 te lo garantizo con el alquiler del próximo mes. 673 00:36:49,130 --> 00:36:49,940 Cheng, 674 00:36:51,110 --> 00:36:53,380 Sólo hay 2 salidas para mis cosas. 675 00:36:54,230 --> 00:36:56,730 O llevar mi marca con orgullo, 676 00:36:57,300 --> 00:36:58,690 o pudrirse en el almacén. 677 00:37:00,730 --> 00:37:03,130 ¿Quieres que sea un técnico fantasma? para otros? 678 00:37:03,690 --> 00:37:04,420 De ninguna manera. 679 00:37:05,380 --> 00:37:06,570 Hermano, hermano Jiang. 680 00:37:06,590 --> 00:37:08,190 Realmente no se trata de un cambio de marca. 681 00:37:08,300 --> 00:37:10,280 Nunca fluirá hacia el mercado. 682 00:37:11,460 --> 00:37:13,960 es solo un montón de Vanidosos jóvenes maestros y señoritas. 683 00:37:13,960 --> 00:37:15,500 Quieren algo único 684 00:37:15,500 --> 00:37:17,620 y misterioso del que no pueden decir el origen. 685 00:37:17,620 --> 00:37:20,150 te lo garantizo No dañará tu reputación. 686 00:37:20,730 --> 00:37:21,650 Además, 687 00:37:21,940 --> 00:37:23,670 este pedido es muy rentable, 688 00:37:24,690 --> 00:37:26,620 y puede resolver sus necesidades urgentes. 689 00:37:30,150 --> 00:37:34,590 [Plan de pago para los próximos 3 meses] 690 00:38:11,210 --> 00:38:13,180 [Mamá] 691 00:38:12,570 --> 00:38:15,170 Jin Baihui, ¿qué te pasa? 692 00:38:15,350 --> 00:38:16,880 Li Zhe es un gran partido. 693 00:38:17,190 --> 00:38:18,630 ¿Por qué no estás interesado en él? 694 00:38:18,630 --> 00:38:20,160 Vine contigo a Huacheng. 695 00:38:20,690 --> 00:38:22,400 Tu papá trabajó duro durante tantos años. 696 00:38:22,400 --> 00:38:23,500 y ni siquiera tomó el puesto de director de división. 697 00:38:23,500 --> 00:38:25,420 Tomó una degradación de medio rango para venir aquí. 698 00:38:25,420 --> 00:38:26,680 todo para ti. 699 00:38:27,340 --> 00:38:28,610 ¿Para qué estamos haciendo esto? 700 00:38:28,610 --> 00:38:30,200 Dime, ¿para qué hacemos esto? 701 00:38:30,200 --> 00:38:32,250 ¿No solo te queremos? tener una buena vida? 702 00:38:32,250 --> 00:38:33,780 Casarse bien a tu edad 703 00:38:33,780 --> 00:38:35,730 es 100 veces mejor que trabajar duro en el futuro. 704 00:38:35,730 --> 00:38:36,340 ¿Por qué...? 705 00:38:35,950 --> 00:38:36,640 [Mamá] 706 00:38:36,630 --> 00:38:38,260 ¿Por qué no puedes simplemente entender? 707 00:38:36,670 --> 00:38:40,970 [En aquel entonces, ¿no?] 708 00:39:20,130 --> 00:39:20,940 Doctor Lin. 709 00:39:22,800 --> 00:39:24,010 ¿Ingeniero Jin? 710 00:39:24,450 --> 00:39:25,650 ¿Qué te trae por aquí? 711 00:39:26,320 --> 00:39:27,690 Sabía que habías estado trabajando duro y se olvidó de comer, 712 00:39:27,690 --> 00:39:29,190 Así que te traje algunos bocadillos. 713 00:39:29,190 --> 00:39:30,170 Excelente. 714 00:39:30,460 --> 00:39:31,590 Déjame ver qué es. 715 00:39:33,530 --> 00:39:34,690 Huele tan bien. 716 00:39:39,000 --> 00:39:41,010 Yo también salí a tomar un poco de aire fresco. 717 00:39:42,380 --> 00:39:44,040 ¿Qué hizo tu mamá esta vez? 718 00:39:45,840 --> 00:39:46,570 Lo de siempre. 719 00:39:48,670 --> 00:39:51,200 Parece que todas las madres del mundo. son iguales. 720 00:39:51,960 --> 00:39:53,940 Si tuviera una mamá como la tuya, 721 00:39:54,460 --> 00:39:56,460 Me despertaba riendo de mis sueños. 722 00:39:57,670 --> 00:40:00,730 mi mamá se ha estado quejando en el chat grupal todos los días. 723 00:40:00,730 --> 00:40:02,460 ¿De qué se queja? 724 00:40:03,090 --> 00:40:03,900 Mi hermano. 725 00:40:05,670 --> 00:40:06,470 ¿Tu hermano? 726 00:40:07,030 --> 00:40:08,290 ¿Qué le pasa? 727 00:40:09,090 --> 00:40:10,890 ella sigue empujándolo conseguir una novia todos los días. 728 00:40:10,890 --> 00:40:13,130 Ella le envía mensajes de WeChat. de vez en cuando 729 00:40:13,130 --> 00:40:14,460 con un montón de 730 00:40:14,460 --> 00:40:16,650 cuentas de emparejamiento. 731 00:40:16,670 --> 00:40:18,680 Está muy molesto. 732 00:40:19,690 --> 00:40:21,690 Los mayores son todos más o menos iguales. 733 00:40:24,070 --> 00:40:27,070 ¿Tu hermano no tiene ningún pensamiento? en él mismo? 734 00:40:27,190 --> 00:40:28,260 ¿Qué pensamientos podría tener? 735 00:40:28,260 --> 00:40:29,660 Es como un bloque de madera. 736 00:40:29,690 --> 00:40:32,030 Su novia es código y consolas de juegos. 737 00:40:33,380 --> 00:40:35,980 Pero mi hermano es bastante obediente. 738 00:40:36,590 --> 00:40:38,390 Debería llegar a un acuerdo pronto. 739 00:40:43,590 --> 00:40:44,260 Ah, claro. 740 00:40:47,670 --> 00:40:48,460 Toma esto. 741 00:40:49,300 --> 00:40:50,170 ¿Mucho? 742 00:40:50,190 --> 00:40:51,380 No puedo terminarlo todo. 743 00:40:51,380 --> 00:40:52,380 Es de nuestro departamento. 744 00:40:52,380 --> 00:40:53,570 Todavía tengo algunos en mi dormitorio. 745 00:40:53,570 --> 00:40:55,500 Piensa en ello como si me ayudaras. 746 00:40:57,080 --> 00:40:58,940 Gracias. Lo aceptaré con mucho gusto. 747 00:41:00,230 --> 00:41:01,650 Esto es delicioso. 748 00:41:01,710 --> 00:41:02,840 ¿Dónde lo compraste? 749 00:41:03,170 --> 00:41:04,050 Es muy popular recientemente. 750 00:41:04,050 --> 00:41:05,380 Lo vi en internet. 751 00:41:06,090 --> 00:41:07,750 ¿También hay sabor a salchicha? 752 00:41:09,920 --> 00:41:10,860 Tantas nueces. 753 00:41:11,900 --> 00:41:13,100 Déjame probar este. 754 00:41:21,110 --> 00:41:27,000 [Medios Star Shine] 755 00:41:27,570 --> 00:41:29,760 El desempeño de Su Mo ha sido bueno últimamente. 756 00:41:29,760 --> 00:41:31,170 Tiene un gran impulso. 757 00:41:32,510 --> 00:41:34,510 Mereces mucho crédito por esto. 758 00:41:34,820 --> 00:41:37,010 Aunque no lo has hecho estado en la industria por mucho tiempo, 759 00:41:37,010 --> 00:41:39,340 Eres muy bueno guiando a los recién llegados. 760 00:41:39,510 --> 00:41:41,570 Es impresionante que lo hayas hecho tan bien. 761 00:41:42,030 --> 00:41:43,030 Gracias, Sr. Li. 762 00:41:44,010 --> 00:41:45,570 Vine aquí hoy para ver 763 00:41:45,570 --> 00:41:47,340 si la empresa pudiera darle a Su Mo 764 00:41:47,340 --> 00:41:48,460 más recursos. 765 00:41:49,260 --> 00:41:52,060 Creo que definitivamente lo hará Aprovecha la oportunidad. 766 00:41:56,960 --> 00:41:59,500 He estado pensando últimamente en 767 00:41:59,920 --> 00:42:01,090 como puedo ayudarte. 768 00:42:02,070 --> 00:42:03,170 Con tus habilidades, 769 00:42:03,170 --> 00:42:05,530 Definitivamente puedes unirte a un mejor equipo. 770 00:42:06,000 --> 00:42:09,000 Sólo puedes mostrar tus fortalezas. con más recursos. 771 00:42:09,320 --> 00:42:09,960 ¿Bien? 772 00:42:11,530 --> 00:42:14,460 Bingbing ha sido Estoy trabajando en muchos guiones últimamente. 773 00:42:15,210 --> 00:42:16,900 Su equipo está un poco abrumado. 774 00:42:17,610 --> 00:42:20,210 ¿Has pensado en ¿Vas a ayudarlos? 775 00:42:20,210 --> 00:42:22,420 ¿Te refieres a ayudar a leer guiones? 776 00:42:24,670 --> 00:42:27,870 Quiero que vayas y seas de Bingbing. gerente ejecutivo. 777 00:42:29,260 --> 00:42:30,460 He hablado con ella sobre eso, 778 00:42:30,460 --> 00:42:31,320 y ella estuvo de acuerdo. 779 00:42:31,710 --> 00:42:33,310 Esta es una gran oportunidad. 780 00:42:33,820 --> 00:42:35,280 ¿Quieres intentarlo? 781 00:42:37,380 --> 00:42:38,860 Si me acerco, 782 00:42:39,090 --> 00:42:40,500 ¿Todavía puedo manejar a Su Mo? 783 00:42:42,070 --> 00:42:43,010 Bingbing 784 00:42:43,170 --> 00:42:44,940 definitivamente quiere su equipo 785 00:42:44,940 --> 00:42:46,420 para concentrarse en su trabajo. 786 00:42:47,460 --> 00:42:49,400 Y conoces la personalidad de Bingbing. 787 00:42:49,400 --> 00:42:50,860 Mientras hagas un buen trabajo, 788 00:42:50,900 --> 00:42:52,430 ella no te tratará mal. 789 00:42:57,030 --> 00:42:58,960 Sr. Li, entiendo lo que quiere decir. 790 00:42:59,210 --> 00:43:00,980 ¿Puedes darme algo de tiempo? 791 00:43:00,980 --> 00:43:01,980 para pensar en ello? 792 00:43:03,210 --> 00:43:03,900 Seguro. 793 00:43:04,570 --> 00:43:06,300 De todos modos, esa es la situación. 794 00:43:06,670 --> 00:43:09,200 Déjame saber siempre que hayas tomado una decisión. 795 00:43:09,690 --> 00:43:11,690 Bien, gracias. Saldré ahora. 796 00:43:11,690 --> 00:43:12,380 Bueno. 797 00:43:22,520 --> 00:43:27,140 [Sala de servidores] 798 00:43:28,510 --> 00:43:31,040 Simplemente deja la comida para llevar en la puerta. Gracias. 799 00:43:31,510 --> 00:43:32,420 Soy yo. 800 00:43:34,580 --> 00:43:35,340 Hola. 801 00:43:36,630 --> 00:43:37,820 ¿Qué te trae por aquí? 802 00:43:37,820 --> 00:43:39,860 Lin Zhixia me preguntó para traerte algo. 803 00:43:39,860 --> 00:43:41,090 Ella dijo que te has quedado despierto hasta tarde. 804 00:43:41,090 --> 00:43:42,900 Entonces ella quería que te nutrieras un poco. 805 00:43:42,900 --> 00:43:44,730 Ella podría haber enviado un mensaje de WeChat y lo contestaba. 806 00:43:44,730 --> 00:43:45,570 Lamento hacerte venir hasta aquí. 807 00:43:45,570 --> 00:43:47,700 Estaba en camino. Nuestro departamento... 808 00:43:48,230 --> 00:43:48,960 está en camino. 809 00:43:50,210 --> 00:43:51,090 Entonces, por favor tome asiento. 810 00:43:51,090 --> 00:43:52,050 Iré a buscarte un vaso de agua. 811 00:43:52,050 --> 00:43:52,690 Bueno. 812 00:43:57,570 --> 00:43:58,900 ¿No estás ocupado últimamente? 813 00:43:59,010 --> 00:44:01,740 No está tan mal. Simplemente procesando algunos datos y esas cosas. 814 00:44:05,090 --> 00:44:06,410 Primero toma un poco de agua. 815 00:44:07,960 --> 00:44:09,560 Me acabo de dar cuenta mientras subía 816 00:44:09,710 --> 00:44:11,820 que tu empresa realmente es solo de chicos. 817 00:44:12,510 --> 00:44:13,210 Sí. 818 00:44:13,920 --> 00:44:15,260 Esta industria, ya sabes... 819 00:44:15,260 --> 00:44:17,690 Muy pocas chicas pueden soportarlo. 820 00:44:17,690 --> 00:44:19,690 Necesitas quedarte despierto hasta tarde todo el tiempo. 821 00:44:20,300 --> 00:44:21,340 Espera un momento. 822 00:44:23,680 --> 00:44:26,380 Hijo, ¿qué piensas de esta chica? 823 00:44:27,230 --> 00:44:29,690 Mamá, ¿no puedes darme un respiro? 824 00:44:33,690 --> 00:44:35,730 ¿Cómo les va a tus padres últimamente? 825 00:44:37,740 --> 00:44:39,420 les va bien, 826 00:44:40,000 --> 00:44:41,210 pero un poco molesto últimamente. 827 00:44:41,210 --> 00:44:42,540 Me siguen enviando mensajes. 828 00:44:42,570 --> 00:44:44,100 ¿Apresurándote a casarte? 829 00:44:50,880 --> 00:44:52,180 Lin Zhixia... 830 00:44:53,610 --> 00:44:55,050 Si le cuentas algo, 831 00:44:55,050 --> 00:44:56,510 el mundo entero lo sabrá. 832 00:44:58,390 --> 00:45:00,960 Sí, últimamente me han presionado mucho. 833 00:45:01,920 --> 00:45:03,900 Pero nuestro trabajo es así. 834 00:45:03,900 --> 00:45:05,010 Del día a la noche, 835 00:45:05,010 --> 00:45:06,210 y de la noche al día. 836 00:45:06,300 --> 00:45:08,120 No puedo evitarlo. Es la naturaleza del trabajo. 837 00:45:08,120 --> 00:45:09,050 mi mamá me dijo 838 00:45:09,050 --> 00:45:10,780 casarme con mi trabajo en la próxima vida. 839 00:45:12,110 --> 00:45:13,770 Los mayores son todos iguales. 840 00:45:14,060 --> 00:45:16,170 Tu mamá probablemente Sólo estoy preocupado por ti. 841 00:45:16,170 --> 00:45:17,300 Mi mamá es igual. 842 00:45:18,110 --> 00:45:19,690 Ella me está instando a encontrar un novio. 843 00:45:19,690 --> 00:45:21,230 Los padres son todos iguales. 844 00:45:22,390 --> 00:45:24,100 Pero realmente no tengo otra opción. 845 00:45:24,130 --> 00:45:25,060 ¿Qué tengo que hacer? 846 00:45:25,130 --> 00:45:26,970 Recientemente, He estado preguntando a mis colegas... 847 00:45:26,970 --> 00:45:28,860 para cubrirme un poco. 848 00:45:30,280 --> 00:45:31,800 No puedes encontrar a alguien al azar... 849 00:45:31,800 --> 00:45:32,960 ¿puedes? 850 00:45:33,260 --> 00:45:33,780 No tengo elección. 851 00:45:33,780 --> 00:45:35,390 Apenas tenemos chicas aquí. 852 00:45:35,390 --> 00:45:37,260 Así que sólo puedo preguntarles a mis colegas para seguir el juego. 853 00:45:37,260 --> 00:45:39,390 ¿Qué tal si me presentas a alguien? 854 00:45:40,040 --> 00:45:40,750 ¿A mí? 855 00:45:44,730 --> 00:45:45,380 Seguro. 856 00:45:45,760 --> 00:45:46,890 ¿Cuál es tu tipo? 857 00:45:47,070 --> 00:45:48,460 me gusta... 858 00:45:48,840 --> 00:45:50,310 me gusta... 859 00:45:50,510 --> 00:45:51,570 me gusta... 860 00:45:53,110 --> 00:45:54,630 ¿Alguien como yo lo hará? 861 00:45:59,340 --> 00:46:00,730 Alguien como tú es genial. 862 00:46:00,730 --> 00:46:02,130 Creo que es bastante bueno. 863 00:46:08,510 --> 00:46:09,130 Entonces... 864 00:46:10,210 --> 00:46:13,260 Puedo pretender ser tu novia por ahora. 865 00:46:15,880 --> 00:46:17,130 Fingir... ¿por ahora? 866 00:46:17,230 --> 00:46:18,490 Como... 867 00:46:18,860 --> 00:46:20,500 cuando quieren videollamarte, 868 00:46:20,500 --> 00:46:22,380 o cuando te visitan, 869 00:46:22,380 --> 00:46:23,680 Puedo seguir el juego. 870 00:46:24,190 --> 00:46:27,450 De esta manera podrás concentrarte en tu trabajo. y terminar el proyecto. 871 00:46:30,510 --> 00:46:31,170 Bien. 872 00:46:33,310 --> 00:46:36,970 Creo que tengo algo de experiencia... 873 00:46:37,730 --> 00:46:39,090 en el trato con los mayores. 874 00:46:39,960 --> 00:46:40,750 Bueno... 875 00:46:40,880 --> 00:46:42,460 Por supuesto, no sé si tus padres 876 00:46:42,460 --> 00:46:44,590 Estaría satisfecho con una chica como yo. 877 00:46:45,440 --> 00:46:47,030 Mis padres definitivamente estarán satisfechos. 878 00:46:47,030 --> 00:46:48,460 Te amarán absolutamente. 879 00:46:48,460 --> 00:46:49,210 Porque yo... 880 00:46:55,670 --> 00:46:56,940 Bueno... 881 00:46:57,380 --> 00:46:58,780 ¿Es conveniente para usted? 882 00:46:58,780 --> 00:46:59,460 Estoy bien. 883 00:47:07,690 --> 00:47:08,500 Genial. 884 00:47:08,940 --> 00:47:10,090 Entonces está arreglado. 885 00:47:10,800 --> 00:47:11,940 Cuando me paguen este mes, 886 00:47:11,940 --> 00:47:13,470 Te invitaré a una gran comida. 887 00:47:13,800 --> 00:47:14,420 Bueno. 888 00:47:16,530 --> 00:47:17,510 Esperamos trabajar con usted. 889 00:47:17,510 --> 00:47:19,570 Esperamos trabajar con usted. 890 00:48:11,740 --> 00:48:15,680 [Lin Zhixia] 891 00:48:13,730 --> 00:48:15,460 Han pasado 2 semanas, Jiang Yubai. 892 00:48:15,860 --> 00:48:17,190 ¿Lo has descubierto? 893 00:48:28,860 --> 00:48:33,100 [Plan de pago para los próximos 3 meses] 894 00:48:31,530 --> 00:48:33,460 Los planos y requisitos... 895 00:48:33,570 --> 00:48:34,430 Déjame verlos. 896 00:48:34,920 --> 00:48:36,380 Aquí. Todo está aquí. 897 00:48:36,840 --> 00:48:38,440 Ellos proporcionan los materiales. 898 00:48:38,530 --> 00:48:39,860 Tienen que ser los mejores. 899 00:48:40,190 --> 00:48:40,940 les dije 900 00:48:40,980 --> 00:48:42,460 que sólo la artesanía del Maestro Jiang 901 00:48:42,460 --> 00:48:43,610 puede lograrlo. 902 00:48:44,710 --> 00:48:45,480 Ponlo aquí. 903 00:48:59,230 --> 00:49:02,760 [Yubai] 904 00:49:10,410 --> 00:49:11,060 [Yubai] 905 00:49:29,530 --> 00:49:30,340 ¿Sabes qué? 906 00:49:30,840 --> 00:49:31,610 En realidad, 907 00:49:31,940 --> 00:49:34,140 Sirio está a 8,6 años luz de nosotros. 908 00:49:36,210 --> 00:49:38,570 Su brillo es 25 veces la del sol. 909 00:49:38,960 --> 00:49:40,610 Por eso podemos verlo 910 00:49:40,610 --> 00:49:41,540 desde tan lejos. 911 00:49:44,030 --> 00:49:45,630 Este rayo de luz tardó 8,6 años 912 00:49:45,630 --> 00:49:46,860 para llegar a la Tierra. 913 00:49:47,710 --> 00:49:49,420 Eso significa que incluso antes de conocernos, 914 00:49:49,730 --> 00:49:50,670 ya se habia embarcado 915 00:49:50,670 --> 00:49:52,090 en el viaje para encontrarnos. 916 00:50:05,900 --> 00:50:09,060 [Promesa] 917 00:50:12,760 --> 00:50:14,060 [Yo, Jiang Yubai, prometo que cuando y donde sea,] 918 00:50:14,080 --> 00:50:15,590 [Compartiré mi mundo con Lin Zhixia.] 919 00:50:15,610 --> 00:50:17,280 [Exploraremos y observaremos juntos.] 920 00:50:17,310 --> 00:50:19,120 [Promitente: Jiang Yubai] 921 00:50:53,650 --> 00:50:54,530 ¡Jiang Yubai! 922 00:51:07,090 --> 00:51:08,020 ¿Por qué estás aquí? 923 00:51:08,980 --> 00:51:10,510 Dije que no podías escapar. 924 00:51:11,230 --> 00:51:12,490 No importa a dónde vayas, 925 00:51:12,650 --> 00:51:13,730 Te encontraré. 926 00:51:18,750 --> 00:51:20,030 [Diario de observación humana] 927 00:51:19,300 --> 00:51:19,920 Mira. 928 00:51:29,980 --> 00:51:30,800 Promesa. 929 00:51:35,130 --> 00:51:36,670 Yo, Jiang Yubai, lo prometo 930 00:51:37,320 --> 00:51:38,360 que siempre que sea 931 00:51:38,510 --> 00:51:39,400 y dondequiera, 932 00:51:39,670 --> 00:51:42,210 Compartiré mi mundo con Lin Zhixia. 933 00:51:43,280 --> 00:51:44,280 exploraremos 934 00:51:44,400 --> 00:51:45,660 y observar juntos. 935 00:51:46,030 --> 00:51:46,880 Prometedor: 936 00:51:48,820 --> 00:51:49,610 Jiang Yubai. 937 00:51:57,260 --> 00:51:59,520 Tú mismo lo dijiste y lo escribiste. 938 00:51:59,650 --> 00:52:01,050 No puedes negarlo, ¿verdad? 939 00:52:01,840 --> 00:52:03,460 [Promesa] 940 00:52:07,510 --> 00:52:09,110 Fue sólo una broma de la infancia. 941 00:52:10,630 --> 00:52:12,290 ¿Cómo puedes tomártelo en serio? 942 00:52:12,320 --> 00:52:17,690 [Promesa] 943 00:52:14,440 --> 00:52:15,770 Está en blanco y negro. 944 00:52:15,940 --> 00:52:17,600 No puedes faltar a tu palabra. 945 00:52:19,970 --> 00:52:22,920 [Promesa] 946 00:52:26,490 --> 00:52:29,440 [Promesa] 947 00:52:30,920 --> 00:52:31,630 Lin Zhixia. 948 00:52:32,710 --> 00:52:33,950 [Promesa] 949 00:52:34,670 --> 00:52:35,820 Antes dije 950 00:52:37,440 --> 00:52:38,900 Necesitaba pensar en ello. 951 00:52:40,360 --> 00:52:42,620 Realmente lo pensé durante mucho tiempo. 952 00:52:45,150 --> 00:52:47,010 Ahora no estamos en el mismo camino. 953 00:52:48,500 --> 00:52:50,500 Incluso nuestras direcciones son diferentes. 954 00:52:51,920 --> 00:52:53,780 Esta es una realidad inmutable. 955 00:52:59,440 --> 00:53:00,480 ¿Estás diciendo 956 00:53:02,980 --> 00:53:03,630 nosotros... 957 00:53:05,780 --> 00:53:07,240 ¿Ya no pueden ser amigos? 958 00:53:10,590 --> 00:53:11,530 Algunas cosas, 959 00:53:13,530 --> 00:53:15,260 una vez que suceden, suceden. 960 00:53:17,610 --> 00:53:18,540 No podemos regresar. 961 00:53:22,170 --> 00:53:23,630 No lo fuercemos. 962 00:53:26,150 --> 00:53:28,280 Dejemos que la naturaleza siga su curso. 963 00:53:30,840 --> 00:53:31,700 No lo fuerces. 964 00:53:57,740 --> 00:53:58,930 Hagamos una apuesta. 965 00:54:00,730 --> 00:54:01,800 Si pierdo, 966 00:54:03,590 --> 00:54:05,320 Nunca más te buscaré. 967 00:54:06,530 --> 00:54:07,720 ¿Recuerdas? 968 00:54:08,420 --> 00:54:10,220 Cuando estábamos debajo de un árbol antes, 969 00:54:10,980 --> 00:54:13,070 y una hoja cayó sobre tu cabeza? 970 00:54:15,530 --> 00:54:17,510 ¿Por qué hay una hoja en mi cabeza? 971 00:54:18,530 --> 00:54:20,160 ¿Cómo cayó sobre mi cabeza? 972 00:54:22,730 --> 00:54:23,610 Hay una fórmula que relaciona la velocidad del viento V, 973 00:54:23,610 --> 00:54:25,320 la altura inicial de la hoja que cae H, 974 00:54:25,320 --> 00:54:27,440 y dirección del viento θ. 975 00:54:30,900 --> 00:54:31,760 Jiang Yubai. 976 00:54:32,710 --> 00:54:34,170 Si la realidad no puede resolverlo, 977 00:54:35,550 --> 00:54:37,280 Dejémoslo en manos del universo. 978 00:54:45,880 --> 00:54:47,680 Cuando sople la próxima ráfaga de viento, 979 00:54:48,390 --> 00:54:50,200 si una hoja cae en tu mano, 980 00:54:53,780 --> 00:54:55,150 vuelves a mí. 981 00:55:05,070 --> 00:55:05,480 Bueno. 982 00:55:07,590 --> 00:55:08,590 Apuesto contigo. 983 00:55:33,260 --> 00:55:34,060 Cinco minutos. 984 00:55:53,730 --> 00:55:57,780 ♪ Con cada respiración, las sombras se arrastran ♪ 985 00:56:00,780 --> 00:56:04,040 ♪ Un demonio disfrazado ♪ 986 00:56:05,360 --> 00:56:08,260 ♪ Hablando las mentiras más dulces ♪ 987 00:56:12,330 --> 00:56:15,870 ♪ Intenta ahogarme mientras duermo ♪ 988 00:56:18,540 --> 00:56:21,990 ♪ El dolor llega como una marea ♪ 989 00:56:23,220 --> 00:56:27,820 ♪ Duele, pero estoy demasiado cansado para esconderme ♪ 990 00:56:28,470 --> 00:56:33,440 ♪ ¿Podrías por favor abrazarme y ayudarme? sal de esta noche interminable ♪ 991 00:56:33,740 --> 00:56:35,200 ♪ He perdido mi luz y mi poder ♪ 992 00:56:35,350 --> 00:56:37,880 ♪ Perdí mi voluntad de luchar ♪ 993 00:56:38,280 --> 00:56:41,360 ♪ ¿Estarás a mi lado? ♪ 994 00:56:42,680 --> 00:56:45,620 ♪ Sé mi luz esta noche ♪ 995 00:56:46,880 --> 00:56:55,980 ♪ Huyamos ♪ 996 00:56:56,730 --> 00:56:59,280 ♪ Abraza la luz ♪ 997 00:57:00,410 --> 00:57:04,280 ♪ Contigo, ganaré esta pelea ♪ 998 00:57:05,030 --> 00:57:14,470 ♪ Huyamos ♪ 999 00:57:15,060 --> 00:57:17,630 ♪ No hay tiempo para llorar ♪ 1000 00:57:18,550 --> 00:57:22,390 ♪ Tu amor nos guiará toda la noche ♪ 1001 00:57:19,070 --> 00:57:19,780 Yo gané. 1002 00:57:24,320 --> 00:57:27,450 ♪Tú y yo♪ 1003 00:57:28,680 --> 00:57:32,120 ♪ Noche sin fin ♪ 1004 00:57:33,400 --> 00:57:36,630 ♪Tú y yo♪ 1005 00:57:37,190 --> 00:57:40,400 ♪ Me siento vivo ♪ 1006 00:57:41,720 --> 00:57:46,440 [Jiang Yubai siempre será mi mejor amigo.] 1007 00:57:52,190 --> 00:57:55,070 [Conclusión: Teoría de los niveles de procesamiento] [Modelo de memoria de trabajo] 1008 00:57:58,100 --> 00:57:59,420 [Promesa] 1009 00:58:03,020 --> 00:58:08,540 [Promesa] 1010 00:59:27,260 --> 00:59:29,090 L-L-L-L-Lin Zhixia. 1011 00:59:51,540 --> 00:59:59,200 ♪ Viento ligero errante pasa junto a tus pupilas ♪ 1012 01:00:00,320 --> 01:00:04,640 ♪ Un segundo de encuentro, fibras del corazón agitadas ♪ 1013 01:00:04,360 --> 01:00:05,420 ¿Te cortaste el pelo? 1014 01:00:05,170 --> 01:00:08,530 ♪ La historia se siente completamente diferente ♪ 1015 01:00:10,740 --> 01:00:18,480 ♪ Cómo describir ¿Mi caprichoso sueño errante? ♪ 1016 01:00:13,860 --> 01:00:14,660 Tiene buena pinta. 1017 01:00:19,400 --> 01:00:20,210 ayer, 1018 01:00:19,730 --> 01:00:23,950 ♪ Respondes suavemente a mi lado peculiar ♪ 1019 01:00:21,480 --> 01:00:22,650 ¿No estuvimos de acuerdo? 1020 01:00:23,800 --> 01:00:25,050 ¿Que te enseñaría a patinar? 1021 01:00:24,340 --> 01:00:27,680 ♪ Qué felicidad finalmente ser comprendida ♪ 1022 01:00:27,440 --> 01:00:28,170 ¿Ayer? 1023 01:00:29,150 --> 01:00:32,390 ♪ La luna pasa por la ventana ♪ 1024 01:00:33,910 --> 01:00:37,490 ♪ ¿Cómo voy a entender? ♪ 1025 01:00:35,480 --> 01:00:37,170 ¿No quieres aprender a patinar? 1026 01:00:37,170 --> 01:00:38,500 Te llevaré mañana. 1027 01:00:38,910 --> 01:00:39,950 ♪ Acerca de ti ♪ 1028 01:00:38,940 --> 01:00:39,570 Bueno. 1029 01:00:41,420 --> 01:00:45,760 ♪ En el momento en que nuestras miradas se encontraron, mi mundo cobró vida con color ♪ 1030 01:00:43,190 --> 01:00:44,340 Llegas tarde. 1031 01:00:46,430 --> 01:00:50,800 ♪ ¿Podría ser así como comienza el amor? ♪ 1032 01:00:47,440 --> 01:00:48,170 Lo siento. 1033 01:00:51,320 --> 01:00:54,300 ♪ Estos sentimientos tácitos son tan difíciles de entender ♪ 1034 01:00:53,090 --> 01:00:54,350 No volverá a suceder. 1035 01:00:54,870 --> 01:01:00,270 ♪ Escondido en lo profundo de tu mirada ♪ 1036 01:00:55,960 --> 01:00:56,610 Sígueme. 1037 01:01:00,440 --> 01:01:04,980 ♪ A veces me imagino flotando más allá de los cielos contigo ♪ 1038 01:01:02,980 --> 01:01:05,070 Todo el mundo es una jungla. 1039 01:01:05,320 --> 01:01:09,850 ♪ luz brillante baila sobre la flor en flor ♪ 1040 01:01:05,860 --> 01:01:08,440 Cada hoja es un mundo. 1041 01:01:09,650 --> 01:01:11,000 Tal vez nunca se crucen 1042 01:01:10,280 --> 01:01:13,350 ♪ Después de todo lo que hemos pasado, Nuestros destinos permanecen entrelazados ♪ 1043 01:01:11,320 --> 01:01:13,120 y poco a poco se irán separando. 1044 01:01:13,550 --> 01:01:14,710 Pero mientras haya dos mundos 1045 01:01:14,000 --> 01:01:20,690 ♪ Quizás el destino me favorezca ahora ♪ 1046 01:01:14,710 --> 01:01:16,940 deseo de acercarse el uno al otro lo suficiente, 1047 01:01:16,940 --> 01:01:19,800 el entrelazamiento cuántico se volverá lo suficientemente profundo. 1048 01:01:20,710 --> 01:01:23,980 Un día, debido a esta inmensa atracción gravitacional, 1049 01:01:24,650 --> 01:01:25,920 ellos convergerán 1050 01:01:26,800 --> 01:01:27,960 y convertirnos en un solo mundo.